速報!中国外交部、グアテマラ産コーヒー豆の輸入禁止の可能性に言及

Source:Best Coffee > News Author:qjroot Published:2024-05-28 18:34:15

5月24日、外交部報道官の汪文斌氏は定例記者会見で、グアテマラ産コーヒーの輸入に関する問題について言及した。会見では、グアテマラ輸出業者連盟の情報を引用した記者の質問があり、中国がグアテマラ産コーヒーとマカダミアナッツの中国への入境をすでに禁止したと伝えられた。汪文斌氏は記者会見でこれらの情報に回应した。

图片

汪文斌氏は、中国とグアテマラには外交関係がなく、現時点では商工会議所が言及した状況は把握していないと述べた。また、世界には一つの中国しかなく、中華人民共和国政府が全中国を代表する唯一の合法政府であり、台湾は中国の領土の不可分の一部であるとした上で、一つの中国原則は国際関係の公認の準則であり国際社会の普遍的コンセンサスであり、グアテマラを含むすべての国と中国が協力を展開する根本的な前提であると述べた。

汪文斌氏の発言は、取引が禁止されたという説を直接裏付けるものではないが、同時にこの情報を否定してもいない。

中国とグアテマラには外交関係はないが、二国間の経済貿易関係は存在する。統計によると、中国とグアテマラの貿易額は56億米ドルを超え、中国は主に石油化学、繊維、機械設備、金属製品などを輸出し、主にグアテマラの果物、砂糖、コーヒー生豆、金属、木材などを輸入しており、輸出額は8200米ドルである。グアテマラ全国コーヒー協会(Anacafé)によると、2022年1月1日に正式に対中国向けコーヒー生豆の輸出を開始した。

图片

グアテマラコーヒー協会の対中国コーヒー輸出協定

汪文斌氏のさらなる回应は、より多くの背景情報を伝えているようだ。先ごろ、グアテマラのアレバロ大統領が中国台湾地区の指導者とビデオ会談を行い、グアテマラのマルティネス外相は台湾へ関連行事に出席するために赴いた。外交部は、これらの行為は一つの中国原則を深刻に踏みにじるものであり、これに対して非難すると表明した。上述の理由により、グアテマラと中国の関連貿易活動は一定程度の影響を受けることになる。

图片

現時点で、中国国内にはグアテマラ産コーヒー豆を輸入しているコーヒー貿易商や焙煎業者が少なくない。大半のコーヒー業者にとって、グアテマラ産コーヒー豆を主要原料としていないため、在庫の面では短期的に大きな影響は生じない。しかし、4〜6か月以内に中国とグアテマラの両国がいくつかの問題で合意に至らなければ、今後グアテマラ産コーヒー豆の輸入に必ず影響が出るだろう。

コーヒーはグアテマラの農産工業輸出の8%を占め、同国で最も重要な輸出品目であるが、近年は輸出生産量がやや低調なため、輸出も減少し始めている。グアテマラのコーヒー輸出報告書によると、米国は依然として最大の輸入国であり、2022/23会計年度には約120万袋のコーヒー豆を輸入したが、前会計年度と比較して17%減少した。世界経済の情勢や地政学的要因の影響を受け、その他の主要輸入国がグアテマラ産コーヒーを輸入する数量も徐々に減少している。

图片

現在、グアテマラのコーヒー輸出上位10か国の中で中国は第8位であり、2021/22年度には98605袋(60kg/袋)のコーヒー豆を輸入し、2022/23年度には60317袋のコーヒー豆を輸入した。

图片

以前、関連するグアテマラのコーヒー報告書は、現在グアテマラのコーヒー農家が高い肥料コスト、労働力不足、コーヒー加工インフラの不足という課題に直面していると伝えていた。現在の中国とグアテマラの関係がこのまま発展し続ければ、グアテマラ産コーヒー豆は中国のコーヒー市場を失い、それにより外貨収入が減少する可能性があり、これはグアテマラのコーヒー産業の今後の発展にとって不利である。また、グアテマラ産地のコーヒー豆を販売する貿易商や焙煎業者も、影響を免れない。


Related Reading

Comments (0)

Loading comments...

こちらもおすすめ

話題のレビュー

人気動画

アプリをダウンロード

いつでもあなたのそばに。新しい「好き」に出会える機能をお届けします